2007年5月31日星期四

中文(二)

昨天给组里建了一个blog,然后发email通知大家。今天早上一打开邮件,看到组里的刚从德国来的小intern给我写的一封信:“I've been reading your other blog.”

我的下巴又要掉了,赶紧跑过去问他是不是在学中文。他说他刚买了本学中文的书,现在在慢慢边翻译边学。

Nicol,如果你能读到这一段,那么试着翻译我此刻的感受:分特!

3 条评论:

Unknown 说...

放纵一下吧,别憋着啦!知道你平常装大人挺辛苦!过节了!想吃手就吃手,想尿床就尿床!谁管咬谁!

匿名 说...

儿童节快乐!呵呵

fall color 说...

If he can translate, he can pass Chinese TOEFL. :)